Evlogui et Christo
Christo ainsi qu’Evlogui
Se reposent, assis,
Depuis des générations,
La fin du siècle passé
Ils ne peuvent se lever
Histoire de dégourdir
Ces jambes rivées sculptées
Et restent à contempler
Les étudiants, entrer
Dans leur université
Depuis des générations,
Grand-père, père, et fils.
Евлоги и Христо
Христо и Евлоги
седят и си почиват
пред много поколения,
от миналия век
Не могат те да станат
за малко да разтъпчат
краката си сковани.
Затуй следят смълчани
студентите как влизат:
университетът им зове
редица поколения
деди, бащи и синове.